• Národ >
  • História a kresťanská tradícia

Byzantská misia Konštantína a Metoda a ich spoločníkov (863-885)

Byzantská misia Konštantína a Metoda a ich spoločníkov (863-885)

Rastislav spolu so Svätoplukom a Pribinovým nástupcom, synom Koceľom, požiadal v roku 862 byzantského cisára Michala o učených mužov slovami - „My, Sloveni, sme ľud prostý“.

Konštantín vytvoril písmo pre Slovenov, glagoliku, a spolu s Metodom preložili ešte pred cestou väčšinu kníh Svätého Písma. Po príchode na stredný Dunaj založili vysokoškolské učilište podľa vzoru konštantínopolskej vysokej školy. Vznikla prekladová i pôvodná literatúra, napr. Zákon súdny ľuďom či Proglas, Predslov, básnický predhovor k prekladu evanjelia.

Po 40 mesiacoch misie medzi našimi predkami putovali do Ríma na pozvanie pápeža Mikuláša I., ktorý sa dopočul o ich misii a ostatkoch sv. Klementa, ktoré niesli so sebou. Cestou do Ríma pobudli istý čas na Blatnohrade u Pribinovho syna, kniežaťa Koceľa a viedli dišputu s trojjazyčníkmi. Kým došli do Ríma, Mikuláš I. umrel a na jeho miesto bol zvolený nový pápež Hadrián II., ktorý ich prijal veľmi úctivo. V roku 867 Hadrián II. schválil ich postup aj ich bohoslužobné knihy a v roku 868 vydal bulu Gloria in excelsis Deo, v ktorej slávnostne ustanovil slovenčinu za štvrtý oficiálny liturgický jazyk. Pápež dal vysvätiť pomocníkov Konštantína a Metoda za kňazov, obnovil starodávne sriemske arcibiskupstvo a podriadil ho priamo Svätej Stolici. Metod sa po smrti svojho brata – Konštantína-Cyrila (14. februára 869, pochovaný je v rímskom chráme San Clemente) stal panónsko-moravským arcibiskupom.

Frankovia sa mstili. Zajali a oslepili Rastislava, väznili Metoda i Svätopluka, ktorý sa ľsťou oslobodil a s podporou kňaza Slavomíra porazil Frankov pod Devínom. Frankovia čoskoro vyslali ku Svätoplukovi intrigána Vichinga, ktorý sa stal nitrianskym biskupom.

Metod na smrteľnej posteli ustanovil za svojho nástupcu Gorazda týmito slovami: „Toto je vašej zeme slobodný muž, učený dobre v latinských knihách, pravoverný.“

Metod umrel 6. apríla 885. Viching ako nitriansky biskup zničil Metodovo dielo vyhnaním jeho asi 200 učeníkov, medzi ktorými vynikal náš rodák Gorazd. Podľa niektorých názorov boli Slovákmi aj Kliment a Naum.

Vyhnaných učeníkov kúpil na trhu v Benátkach bulharský kráľ Boris, a tak sa dielo sv. Cyrila a Metoda rozšírilo medzi južnými a východnými Slovanmi, pričom sa ako „stará viera“ zachovalo aj na severovýchodnom Slovensku.

V tých časoch vstupujú do našich dejín po sedmopočetníkoch (sv. Cyril, Metod - ktorých sviatok, zaradený na 14. marca, dosiahla u pápeža až Mária Terézia v roku 1777 - a ich učeníci, ako aj Svätopluk) ďalší svätci z nášho územia: Bystrík, Svorad-Andrej, Benedik, Astrik, Imrich, Ladislav, Maurus, Mojsej Uhrín – Mojžiš Uhorský, ktorý sa narodil v roku 983 na východnom Slovensku a umrel v roku 1043 a jeho ostatky sú uložené v kyjevskej Pečorskej Lavre.